تبیان، دستیار زندگی

وَقَالُواْ أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا

سوره : الاسراء  آیه شماره : 49

ریشه کلمه : جدد

فعل : جدّ

معنی : کوشش، شدّت، عظمت، موقعيّت، مقام، قطع، زمين هموار «جديد» نو، تازه جُدّه» و «جُدد»؛ راه، رگه، قسمت، تکّه

توضیح : صل جدّ به معنى قطع است، عظمت را از آن جدّ گويند چون از هر عظمت منقطع است كه مقامش از همه والاست، پدر بزرگ را جدّ گويند چون در بلندى مرتبه پدرى از پائينى مقطوع است، به حظّ و بهره به جهت انقطاع در علوّشان جد گفته‏اند كه از سخيف بودن بريده شده و به تازه از آن جهت جديد گفته‏اند كه در غالب، زمان بريده شدن آن تازه است. در قرآن سه صيغه (جدّ، جديد و جدد) از اين كلمه آمده است.

ذَلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا وَقَالُواْ أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا

سوره : الاسراء  آیه شماره : 98

ریشه کلمه : جدد

فعل : جدّ

معنی : کوشش، شدّت، عظمت، موقعيّت، مقام، قطع، زمين هموار «جديد» نو، تازه جُدّه» و «جُدد»؛ راه، رگه، قسمت، تکّه

توضیح : صل جدّ به معنى قطع است، عظمت را از آن جدّ گويند چون از هر عظمت منقطع است كه مقامش از همه والاست، پدر بزرگ را جدّ گويند چون در بلندى مرتبه پدرى از پائينى مقطوع است، به حظّ و بهره به جهت انقطاع در علوّشان جد گفته‏اند كه از سخيف بودن بريده شده و به تازه از آن جهت جديد گفته‏اند كه در غالب، زمان بريده شدن آن تازه است. در قرآن سه صيغه (جدّ، جديد و جدد) از اين كلمه آمده است.