صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 993

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9930 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 87331 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

مَوْقُوذَة = حيوان(حلال گوشت) كه به ضرب چوب و سنگ مرده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ذ

نوع :

اسم

عبارت :

وَ "الـمَوقوذَةُ"

ترجمه :

و به ضرب مرده

آدرس :

سوره المائدة آيه 3

کلمه :

يوقِدونَ = مى#افروزند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مِـمّا "يوقِـدونَ" عَـلَيـهِ فِى اَلنّارِ

ترجمه :

و از آنچه روشن مى كنند بر روى آن آتش را

آدرس :

سوره الرعد آيه 17

کلمه :

يُوقَدُ = افروخته مى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

"يوقَـدُ" مِن شَـجَـرَةٍ مُـبارَكَـةٍ زَيـتونَـةٍ

ترجمه :

كه افروخته مى شود از درخت خجسته زيتونى

آدرس :

سوره النور آيه 35

کلمه :

مُوقَدَة = فروزان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

اسم

عبارت :

نارُ اللهِ "الـموقَـدَةُ"

ترجمه :

*آتش افروخته الله است

آدرس :

سوره الهمزة آيه 6

کلمه :

توقِدونَ = مى#افروزيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِذا اَنـتُم مِنـهُ "توقِـدونَ"

ترجمه :

*و آنگاه شما از آن آتش مى افروزيد

آدرس :

سوره يس آيه 80

کلمه :

اَوْقَدوا = برافروختند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

كُـلَّـما "اَوقَـدوا" نارًا لِلـحَربِ اَطـفَـاَهَا اللهُ

ترجمه :

هر بار برافروختند آتشى را براى جنگ خاموش ساخت آن را الله

آدرس :

سوره المائدة آيه 64

کلمه :

اَوْقِدْ = برافروز

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـاَوقِد" لى يا هامانُ عَـلَى الطّيـنِ

ترجمه :

پس بيفروز برايم اى هامان بر گل

آدرس :

سوره القصص آيه 38

کلمه :

اسْتَوْقَدَ = آتش افروخت

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

مَـثَـلُـهُم كَـمَـثَـلِ الَّـذِى "اسـتَوقَـدَ" نارًا

ترجمه :

مثل آنان ، همچون مثل كسانى است كه افروختند آتشى را

آدرس :

سوره البقرة آيه 17

کلمه :

مَوْقوتًا = زماندارى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ت

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّ الصَّـلاةَ كانَت عَـلَى الـمُؤمِـنيـنَ كِـتابًا "مَوقوتًا"

ترجمه :

*زيرا نماز مى باشد بر مومنان وظيفه اى معين

آدرس :

سوره النساء آيه 103

کلمه :

مَواقيت = وقت نماها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ت

نوع :

اسم

عبارت :

قُل هِـىَ "مَـواقيـتُ" لِلـنّاسِ وَ الـحَـجِّ

ترجمه :

بگو آنها تعيين كننده وقت براى مردم و حج مى باشند

آدرس :

سوره البقرة آيه 189

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 993

کلمه : مَوْقُوذَة = حيوان(حلال گوشت) كه به ضرب چوب و سنگ مرده

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق ذ

نوع : اسم

عبارت : وَ "الـمَوقوذَةُ"

ترجمه : و به ضرب مرده

آدرس : سوره المائدة آيه 3

کلمه : يوقِدونَ = مى#افروزند

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : وَ مِـمّا "يوقِـدونَ" عَـلَيـهِ فِى اَلنّارِ

ترجمه : و از آنچه روشن مى كنند بر روى آن آتش را

آدرس : سوره الرعد آيه 17

کلمه : يُوقَدُ = افروخته مى#شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : "يوقَـدُ" مِن شَـجَـرَةٍ مُـبارَكَـةٍ زَيـتونَـةٍ

ترجمه : كه افروخته مى شود از درخت خجسته زيتونى

آدرس : سوره النور آيه 35

کلمه : مُوقَدَة = فروزان

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : اسم

عبارت : نارُ اللهِ "الـموقَـدَةُ"

ترجمه : *آتش افروخته الله است

آدرس : سوره الهمزة آيه 6

کلمه : توقِدونَ = مى#افروزيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : فَـاِذا اَنـتُم مِنـهُ "توقِـدونَ"

ترجمه : *و آنگاه شما از آن آتش مى افروزيد

آدرس : سوره يس آيه 80

کلمه : اَوْقَدوا = برافروختند

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : كُـلَّـما "اَوقَـدوا" نارًا لِلـحَربِ اَطـفَـاَهَا اللهُ

ترجمه : هر بار برافروختند آتشى را براى جنگ خاموش ساخت آن را الله

آدرس : سوره المائدة آيه 64

کلمه : اَوْقِدْ = برافروز

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : "فَـاَوقِد" لى يا هامانُ عَـلَى الطّيـنِ

ترجمه : پس بيفروز برايم اى هامان بر گل

آدرس : سوره القصص آيه 38

کلمه : اسْتَوْقَدَ = آتش افروخت

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق د

نوع : فعل

عبارت : مَـثَـلُـهُم كَـمَـثَـلِ الَّـذِى "اسـتَوقَـدَ" نارًا

ترجمه : مثل آنان ، همچون مثل كسانى است كه افروختند آتشى را

آدرس : سوره البقرة آيه 17

کلمه : مَوْقوتًا = زماندارى

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق ت

نوع : اسم

عبارت : اِنَّ الصَّـلاةَ كانَت عَـلَى الـمُؤمِـنيـنَ كِـتابًا "مَوقوتًا"

ترجمه : *زيرا نماز مى باشد بر مومنان وظيفه اى معين

آدرس : سوره النساء آيه 103

کلمه : مَواقيت = وقت نماها

آمار : 1

ریشه : ريشه: و ق ت

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

مَوْقُوذَة = حيوان(حلال گوشت) كه به ضرب چوب و سنگ مرده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ذ

نوع :

اسم

عبارت :

وَ "الـمَوقوذَةُ"

ترجمه :

و به ضرب مرده

آدرس :

سوره المائدة آيه 3

کلمه :

يوقِدونَ = مى#افروزند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مِـمّا "يوقِـدونَ" عَـلَيـهِ فِى اَلنّارِ

ترجمه :

و از آنچه روشن مى كنند بر روى آن آتش را

آدرس :

سوره الرعد آيه 17

کلمه :

يُوقَدُ = افروخته مى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

"يوقَـدُ" مِن شَـجَـرَةٍ مُـبارَكَـةٍ زَيـتونَـةٍ

ترجمه :

كه افروخته مى شود از درخت خجسته زيتونى

آدرس :

سوره النور آيه 35

کلمه :

مُوقَدَة = فروزان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

اسم

عبارت :

نارُ اللهِ "الـموقَـدَةُ"

ترجمه :

*آتش افروخته الله است

آدرس :

سوره الهمزة آيه 6

کلمه :

توقِدونَ = مى#افروزيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِذا اَنـتُم مِنـهُ "توقِـدونَ"

ترجمه :

*و آنگاه شما از آن آتش مى افروزيد

آدرس :

سوره يس آيه 80

کلمه :

اَوْقَدوا = برافروختند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

كُـلَّـما "اَوقَـدوا" نارًا لِلـحَربِ اَطـفَـاَهَا اللهُ

ترجمه :

هر بار برافروختند آتشى را براى جنگ خاموش ساخت آن را الله

آدرس :

سوره المائدة آيه 64

کلمه :

اَوْقِدْ = برافروز

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـاَوقِد" لى يا هامانُ عَـلَى الطّيـنِ

ترجمه :

پس بيفروز برايم اى هامان بر گل

آدرس :

سوره القصص آيه 38

کلمه :

اسْتَوْقَدَ = آتش افروخت

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق د

نوع :

فعل

عبارت :

مَـثَـلُـهُم كَـمَـثَـلِ الَّـذِى "اسـتَوقَـدَ" نارًا

ترجمه :

مثل آنان ، همچون مثل كسانى است كه افروختند آتشى را

آدرس :

سوره البقرة آيه 17

کلمه :

مَوْقوتًا = زماندارى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ت

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّ الصَّـلاةَ كانَت عَـلَى الـمُؤمِـنيـنَ كِـتابًا "مَوقوتًا"

ترجمه :

*زيرا نماز مى باشد بر مومنان وظيفه اى معين

آدرس :

سوره النساء آيه 103

کلمه :

مَواقيت = وقت نماها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: و ق ت

نوع :

اسم

عبارت :

قُل هِـىَ "مَـواقيـتُ" لِلـنّاسِ وَ الـحَـجِّ

ترجمه :

بگو آنها تعيين كننده وقت براى مردم و حج مى باشند

آدرس :

سوره البقرة آيه 189