دوشنبه 24 ارديبهشت 1403 - 3 ذيقعده 1445 - 13 مي 2024
تبیان، دستیار زندگی
در حال بار گزاری ....
مشکی
سفید
سبز
آبی
قرمز
نارنجی
بنفش
طلایی
همه
متن
فیلم
صدا
تصویر
دانلود
Persian
Persian
کوردی
العربیة
اردو
Türkçe
Русский
English
Français
مرور بخشها
دین
زندگی
جامعه
فرهنگ
صفحه اصلی تبیان
شبکه اجتماعی
مشاوره
آموزش
فیلم
صوت
تصاویر
حوزه
کتابخانه
دانلود
وبلاگ
فروشگاه اینترنتی
عضویت در خبرنامه
ارسال
درس 970
فهرست دروس
اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9700 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 87101 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)
کلمه :
مُهْلَكينَ = نابود شدگان
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
اسم
عبارت :
فَـكَـذَّبوهُـما فَـكانوا مِـنَ "الـمُهـلَـكيـنَ"
ترجمه :
*و تكذيب كردند آن دو را پس گشتند از هلاک شدگان
آدرس :
سوره المؤمنون آيه 48
کلمه :
مُهْلِكى = نابود كنندگان
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
اسم
عبارت :
وَ ما كُـنّا "مُهـلِـكِى" الـقُـرى¹ اِلّا وَ اَهـلُـها ظالِـمونَ
ترجمه :
*و نبوديم ويران كننده شهرها مگر اينكه مردمشان ستمگر بودند
آدرس :
سوره القصص آيه 59
کلمه :
ما يُهْلِکُ = نابود نمى#كند
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
وَ ما "يُهـلِـكُـنا" اِلَّا الدَّهـرُ
ترجمه :
و هلاک نمى كند ما را جز طبيعت
آدرس :
سوره الجاثية آيه 24
کلمه :
لَمْ نُهْلِکِ = نابود نكرديم
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
اَلَم "نُهـلِـكِ" الاَوَّليـنَ
ترجمه :
*مگر هلاک نكرديم پيشينيان را
آدرس :
سوره المرسلات آيه 16
کلمه :
تَهْلُكَة = نابودى
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
اسم
عبارت :
وَ لا تُلـقوا بِـاَيـديـكُم اِلَى "التَّهـلُـكَـةِ"
ترجمه :
و نيفكنيد خودتان را با دست خود به هلاكت
آدرس :
سوره البقرة آيه 195
کلمه :
اَهْلَکَ = نابود كرد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
قُل اَرَاَيـتُم اِن "اَهـلَـكَـنِـىَ" اللهُ وَ مَن مَـعِـىَ اَو رَحِـمَـنا
ترجمه :
بگو به من خبر دهيد اگر هلاک كند مرا الله و هر كه را با من است يا مورد رحمت قرار دهد ما را
آدرس :
سوره الملك آيه 28
کلمه :
اَهْلَكْتَ = نابود كردى
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
قالَ رَبِّ لَو شِئـتَ "اَهـلَكـتَـهُم" مِن قَبـلُ وَ اِيّاىَ
ترجمه :
گفت پروردگارا اگر مى خواستى هلاک مى ساختى آنان را پيشتر و مرا
آدرس :
سوره الاعراف آيه 155
کلمه :
اَهْلَكْتُ = نابود كردم
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
يَـقولُ "اَهـلَكـتُ" مالًا لُـبَـدًا
ترجمه :
*مى گويد تباه كردم مالى فراوان را
آدرس :
سوره البلد آيه 6
کلمه :
اَهْلَكَتْ = نابود كرد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
"فَـاَهـلَـكَتـهُ"
ترجمه :
پس تباه سازد آن را
آدرس :
سوره آل عمران آيه 117
کلمه :
إنْ يُهْلِكونَ = نابود نمى#كنند
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ه ل ك
نوع :
فعل
عبارت :
وَ اِن "يُهـلِـكونَ" اِلّا اَنـفُـسَـهُم وَ ما يَشـعُـرونَ
ترجمه :
*و به هلاكت نمى افكنند جز خودشان را و نمى فهمند
آدرس :
سوره الانعام آيه 26