• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه

درس 938

اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9380 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86781 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :
مُنَزَّل = فرو فرستاده

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
اسم

عبارت :
يَعـلَـمونَ اَنَّـهُ "مُـنَـزَّلٌ" مِن رَبِّـكَ بِالـحَـقِّ

ترجمه :
مى دانند كه آن نازل شده است از جانب پروردگارت به حق

آدرس :
سوره الانعام آيه 114

کلمه :
مُنْزَلًا = خانه#اى

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
اسم

عبارت :
وَ قُل رَبِّ اَنـزِلـنى "مُنـزَلًا" مُـبارَكًا

ترجمه :
و بگو پروردگارا فرود آور مرا در جايى پر بركت

آدرس :
سوره المؤمنون آيه 29

کلمه :
ما نَتَنَزَّلُ = فرود نمى#آييم

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
وَ ما "نَـتَـنَـزَّلُ" اِلّا بِـاَمـرِ رَبِّـكَ

ترجمه :
و نازل نمى كنيم جز به امر پروردگارت

آدرس :
سوره مريم آيه 64

کلمه :
ما تَنَزَّلَتْ = فرود نياورد، نازل نكرد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
وَ ما "تَـنَـزَّلَت" بِـه‌kى الشَّـياطيـنُ

ترجمه :
*و نازل نكردند آن را شيطان ها

آدرس :
سوره الشعراء آيه 210

کلمه :
ما أُنْزِلَتْ = فرو فرستاده نشد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
وَ ما "اُنـزِلَـتِ" التَّوراةُ وَ الاِنـجيـلُ اِلّا مِن بَعـدِه‌kى

ترجمه :
با آنكه فرو فرستاده نشده تورات و انجيل جز بعد از او

آدرس :
سوره آل عمران آيه 65

کلمه :
لا نُزِّلَتْ = فرو فرستاده نشد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
وَ يَـقولُ اَلَّـذيـنَ آمَـنوا لَولا "نُـزِّلَت" سورَةٌ

ترجمه :
و مى گويند كسانى [را] كه ايمان آوردند چرا نازل نمى شود سوره اى

آدرس :
سوره محمد آيه 20

کلمه :
تَنْزيل = نام قرآن

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
اسم

عبارت :
"تَنـزيـلَ" الـعَـزيـزِ الرَّحيـمِ

ترجمه :
*نازل شده از جانب آن شكست ناپذير مهربان

آدرس :
سوره يس آيه 5

کلمه :
تُنَزِّلَ = نازل كنى

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
حَـتّى¹ "تُـنَـزِّلَ" عَـلَيـنا كِـتابًا نَقـرَؤُهkو

ترجمه :
تا فرود آورى بر ما كتابى را كه بخوانيمش

آدرس :
سوره الاسراء آيه 93

کلمه :
تَتَنَزَّلُ = فرود مى#آيد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
"تَـتَـنَـزَّلُ" عَـلَيـهِـمُ الـمَـلائِـكَـةُ

ترجمه :
فرود مى آيند بر آنان فرشتگان -

آدرس :
سوره فصلت آيه 30

کلمه :
اُنْزِلُ = نازل مى#كنم

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
وَ مَن قالَ "سَـاُنـزِلُ" مِثـلَ ما اَنـزَلَ اللهُ

ترجمه :
و آن كس كه مى گويد به زودى نازل مى كنم نظير آنچه را نازل كرده الله

آدرس :
سوره الانعام آيه 93